أخر الأخبار:

نص الوثيقة الختامية لمؤتمر بكين

الأربعاء, 07 أغسطس 2013 18:50 //

- نحن الحكومات المشتركة في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة.

2 - وقد اجتمعنا هنا في بكين في أيلول/ سبتمبر 1995م، عام الذكرى الخمسين لإنشاء الأمم المتحدة.

3 - وقد عقدنا العزم على التقدم في تحقيق أهداف المساواة والتنمية والسِّلْم لجميع النساء في كل مكان لصالح البشرية جمعاء.

4 - وإذ نعترف بأصوات جميع النساء في كل مكان ونحيط علمًا بتنوع النساء وأدوارهن وظروفهن، ونكرم النساء اللائي مهَّدْن السبيل، ونستلهم الأمل المتمثل في شباب العالم.

5 - نعترف بأن أحوال المرأة قد شهدت تحسنًا في بعض الجوانب الهامة على مدى العقد الماضي، وإن كان هذا التقدم متفاوتًا، وما برحت أوجه التفاوت قائمة بين المرأة والرجل، وما زالت هناك عقبات كبيرة، مما يؤدي إلى عواقب خطيرة على رفاهية الناس جميعًا.

6 - نعترف أيضًا بأن هذه الحالة تزداد سوءاً بسبب الفقر المتزايد الذي يؤثر على حياة أغلبية سكان العالم ولا سيما النساء والأطفال، والناشئ عن أسباب وطنية دولية.

7 - نكرس أنفسنا دون تحفظ لمعالجة هذه القيود والعقبات، فنعزز بذلك سبل النهوض بأحوال المرأة وتمكينها في جميع أنحاء العالم، ونُقِرُّ بأن هذا يقتضي عملاً عاجلاً ينطلق من روح العزم والأمل والتعاون والتضامن يؤدي الآن ويستمر حتى القرن القادم.

نؤكد مجددًا التزامنا بما يلي:

 

8 - تساوي النساء والرجال في الحقوق والكرامة والإنسانية المتأصلة وسائر المقاصد والمبادئ المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة والإعلان العالمي لحقوق الإنسان، وغير ذلك من الصكوك الدولية لحقوق الإنسان ولا سيما اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة واتفاقية حقوق الطفل فضلاً عن إعلان القضاء على العنف ضد المرأة وإعلان الحق في التنمية.

9 - ضمان الإعمال الكاملة لحقوق الإنسان للمرأة والطفلة باعتبارها جزءاً لا يقبل التصرف أو التجزئة أو الفصل عن جميع حقوق الإنسان وحرياته الأساسية.

10 - الانطلاق مما تحقق من توافق آراء ومن تقدم فيما سبق من مؤتمرات الأمم المتحدة واجتماعات القمة المعنية بالمرأة في نيروبي عام 1985م، والطفل في نيويورك عام 1990م، والبيئة والتنمية في ريودي جانيرو عام 1992م، وحقوق الإنسان في فيينا عام 1993م، والسكان والتنمية في القاهرة عام 1994م، والتنمية الاجتماعية في كوبنهاغن عام 1995م، وذلك بهدف تحقيق المساواة والتنمية والسلم.

11 - التواصل إلى التنفيذ الكامل والفعال لإستراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة.

12 - تمكين المرأة والنهوض بها بما في ذلك الحق في حرية الفكر والضمير والدين والمعتقد، على نحو يُسهم في تلبية الاحتياجات المعنوية والأخلاقية والروحية والفكرية للنساء والرجال فرادى أو بالاشتراك مع غيرهم، وبذلك تكفل لهم إمكانية إطلاق كامل طاقاتهم في المجتمع برسم مجرى حياتهم وفقًا لتطلعاتهم هم أنفسهم.

ونحن على اقتناع بما يلي:

 

13 - أن تمكين المرأة ومشاركتها الكاملة على قدم المساواة في جميع جوانب حياة المجتمع بما في ذلك المشاركة في عملية صنع القرار وبلوغ مواقع السلطة؛ أمور أساسية لتحقيق المساواة والتنمية والسلم.

14 - أن حقوق المرأة من حقوق الإنسان.

15 - أن المساواة في الحقوق والفرص والوصول إلى الموارد وتقاسم الرجل والمرأة المسؤوليات عن الأسرة بالتساوي والشراكة المنسجمة بينهما؛ أمور حاسمة لرفاهيتهما ورفاهية أسرتهما، وكذلك لتدعيم الديمقراطية.

16 - أن القضاء على الفقر بالاعتماد على النمو الاقتصادي المطرد والتنمية الاجتماعية وحماية البيئة وتوفير العدالة الاجتماعية، يقتضي اشتراك المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية، وتحقيق تكافؤ الفرص ومشاركة المرأة والرجل مشاركة كاملة على قدم المساواة باعتبارهما من عوامل تحقيق التنمية المستديمة الموجهة لخدمة البشر وباعتبارهما مستفيدين منها.

17 - أن الاعتراف الصريح بحق جميع النساء في التحكم في جميع الأمور المتعلقة بصحتهن وخاصة تلك المتصلة بخصوبتهن وتأكيد هذا الحق مجددًا أمر أساسي لتمكين المرأة.

18 - أن السلم المحلي والوطني والإقليمي والعالمي يمكن تحقيقهن ويرتبط ارتباطًا لا انفصام له بالنهوض بالمرأة التي تمثل قوة أساسية في مجالات القيادة وحل الأزمات وتعزيز السلم الدائم على جميع المستويات.

19 - أن من الضروري أن يتم بمشاركة من المرأة تصميم وتنفيذ ورصد سياسات وبرامج  بما في ذلك سياسات وبرامج إنمائية تراعي فيها اعتبارات الجنسين وتتسم بالفعالية والكفاءة والتعزيز المتبادل فيما بينهما على جميع المستويات  تعزز وتشجع على تمكين المرأة والنهوض بها.

20 - أن مشاركة وإسهام جميع العناصر الفاعلة في المجتمع المدني وخاصة الجماعات والشبكات النسائية وسائر المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمعات المحلية، مع الاحترام الكامل لاستقلال هذه الجماعات والمنظمات بالتعاون مع الحكومات أمر هام لتنفيذ منهاج العمل ومتابعته بفعالية.

21 - أن تنفيذ منهاج العمل يقضي بالتزام الحكومات والمجتمع الدولي، وأن الحكومات والمجتمع الدولي بعقدهم التزامات وطنية ودولية بالعمل بما في ذلك الالتزامات المعقودة في المؤتمر؛ تعترف بضرورة اتخاذ تدابير قوية لتمكين المرأة والنهوض بها.

وقد عقدنا العزم على ما يلي:

 

22 - مضاعفة الجهود والإجراءات الرامية إلى تحقيق أهداف إستراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة في نهاية القرن الحالي.

23 - ضمان تمتع المرأة والطفل تمتعًا كاملاً بحقوق الإنسان والحريات الأساسية، واتخاذ تدابير فعالة ضد انتهاك هذه الحقوق والحريات.

24 - اتخاذ جميع التدابير اللازمة للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة والطفلة، وإزالة جميع العقبات التي تعترض تحقيق المساواة بين الجنسين والنهوض بالمرأة وتمكينها.

25 - تشجيع الرجال على المشاركة الكاملة في جميع الإجراءات الرامية إلى تحقيق المساواة.

26 - تعزيز الاستقلال الاقتصادي للمرأة، بما في ذلك توفير فرص العمل لها، والقضاء على عبء الفقر المستمر والمتزايد الواقع على المرأة من خلال معالجة الأسباب الهيكلية للفقر، عن طريق إجراء تغييرات في الهياكل الاقتصادية، وضمان تحقيق المساواة في وصول جميع النساء – بما في ذلك نساء المناطق الريفية باعتبارهن من الأطراف الحيوية في عملية التنمية - إلى الموارد الإنتاجية والفرص والخدمات العامة.

27 - تعزيز التنمية المستديمة التي تتركز على البشر، بما في ذلك النمو الاقتصادي المطرد من خلال توفير التعليم الأساسي والتعليم المستمر مدى الحياة ومحو الأمية والتدريب والعناية الصحية الأولية للفتيات والنساء.

28 - اتخاذ خطوات إيجابية لكفالة السلام من أجل النهوض بالمرأة، والسعي الحثيث - اعترافًا بالدور الرائد الذي تؤديه المرأة في حركة السِّلْم - إلى نزع السلاح العام والكامل تحت مراقبة صارمة وفعالة وتأييد المفاوضات المقصود بها التوصل دون إبطاء إلى إبرام معاهدة عالمية لفرض حظر شامل على التجارب النووية يمكن التحقق منها تحققًا فعالاً ومتعدد الأطراف، وتسهم في نزع الأسلحة النووية ومنع انتشار هذه الأسلحة بجميع جوانبه.

29 - منع جميع أشكال العنف الموجه ضد المرأة والفتاة والقضاء عليه.

30 - ضمان المساواة بين المرأة والرجل في الحصول على التعليم والعناية الصحية، وفي معاملتهما في هذين المجالين، وتحسين الصحة الجنسية والإنجابية للمرأة، وكذلك ما تحصل عليه من تعليم.

31 - تعزيز جميع حقوق الإنسان للمرأة والفتاة.

32 - مضاعفة الجهود لضمان تمتع جميع النساء والفتيات اللاتي يواجهن عقبات متعددة تحول دون تمكينهن والنهوض بهن بسبب عامل مثل الأصل العرقي أو السن أو اللغة أو الانتماء الإثني أو الثقافة أو الدين أو الإعاقة أو لكونهن من السكان الأصليين، تمتعًا كاملاً بجميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية.

33 - ضمان احترام القانون الدولي بما في ذلك القانون الإنساني، من أجل توفير الحماية للمرأة والفتاة بوجه خاص.

34 - تنمية الإمكانات القصوى للفتيات والنساء في جميع الأعمار، وضمان مشاركتهن الكاملة على قدم المساواة في بناء عالم أفضل للجميع وتعزيز دورهن في عملية التنمية.

وقد عقدنا العزم على ما يلي:

 

35 - ضمان وصول المرأة على قدم المساواة إلى الموارد الاقتصادية، بما في ذلك الأرض والائتمان والعلم والتكنولوجيا والتدريب المهني والمعلومات والاتصالات والأسواق، كوسيلة لزيادة النهوض بالمرأة والفتاة وتمكينهما بما في ذلك تعزيز قدراتهما على جني ثمار الوصول على قدم المساواة إلى هذه الموارد بواسطة التعاون الدولي ضمن جملة وسائل.

36 - ضمان نجاح منهاج العمل الذي سيتطلب التزامًا قويًّا من جانب الحكومات والمنظمات والمؤسسات الدولية على جميع الأصعدة، وإننا مقتنعون اقتناعًا شديدًا بأن التنمية الاقتصادية والتنمية الاجتماعية وحماية البيئة عناصر مترابطة يعزز بعضها بعضًا في التنمية المستديمة التي هي الإطار الذي يضم ما نبذله من جهود لتحقيق نوعية تجاه حياة أرقى لجميع البشر.

إن التنمية الاجتماعية المصنفة التي تسلم بتمكين الفقراء  وبخاصة النساء اللائي يعشن تحت وطأة الفقر من استغلال الموارد البيئية على نحو مستديم هي أساس ضروري للتنمية المستديمة، كما تسلم بأن النمو الاقتصادي المتواصل ذا القاعدة العريضة في سياق التنمية المستديمة أمر لازم لاستدامة التنمية الاقتصادية والعدالة الاجتماعية، كما أن نجاح منهاج العمل سيقتضي تعبئة كافية للموارد على الصعيدين الوطني والدولي، وكذلك توفير موارد جديدة وإضافة للبلدان النامية من جميع آليات التمويل المتاحة، بما في ذلك المصادر المتعددة الأطراف والثنائية والخاصة من أجل النهوض بالمرأة، وتوفير موارد مالية؛ لتعزيز قدرة المؤسسات الوطنية ودون الإقليمية والإقليمية الدولية والالتزام بالمساواة بين المرأة والرجل في الحقوق والمسؤوليات والفرص، وبمشاركة المرأة والرجل على قدم المساواة في جميع الهيئات الوطنية والإقليمية والدولية، وعمليات رسم السياسات وإنشاء أو تعزيز آليات المساءلة على جميع الأصعدة.

37 - ضمان نجاح منهاج العمل أيضًا في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، وهو ما سيقتضي استمرار التعاون والمساعدة على الصعيد الدولي.

38 – إننا - نحن الحكومات - نعتمد هاهنا منهاج العمل ونلتزم بتنفيذه بما يكفل مراعاة الجنسين في جميع سياساتنا وبرامجنا، وإننا نحث منظمة الأمم المتحدة والمؤسسات المالية الإقليمية والدولية وسائل المؤسسات الإقليمية والدولية ذات الصلة والنساء والرجال كافة وكذلك المنظمات غير الحكومية - مع الاحترام التام لاستقلالها - وجميع قطاعات المجتمع الدولي.. على أن تعمل بالتعاون مع الحكومات على الالتزام الكامل بمنهاج العمل والمساهمة في تنفيذه.

المزيد في هذا القسم: « ميثاق الطفل في الإسلام

15547 comments

  • Comment Link AkiporteMob الأربعاء, 13 ديسمبر 2017 07:05 posted by AkiporteMob

    pokpokkoko

  • Comment Link foorcictaft الأربعاء, 13 ديسمبر 2017 06:56 posted by foorcictaft

    игровые автоматы играть бесплатно, http://newzealandlaw.info - скачать бесплатно игровые автоматы, http://newzealandlaw.info - играть в игровые автоматы вулкан

  • Comment Link JoeVar الأربعاء, 13 ديسمبر 2017 06:11 posted by JoeVar

    college essay service college essays help narrative essay help college essay

  • Comment Link AkiporteMob الأربعاء, 13 ديسمبر 2017 05:02 posted by AkiporteMob

    pokpokkoko

  • Comment Link RandyMeext الأربعاء, 13 ديسمبر 2017 05:02 posted by RandyMeext

    Home Made Xylophone - Is it Better to Build a Xylophone out Plans To Make Or Build A Vibraphone Professional Concert Download these blueprints for building a professional marimba Vibraphone Xylophone metalophone and Glockenspiel all without special materials or tools Download plans plans-to-make-or-build-a-vibraphone . , , , ,volvo , volvo,. News Latest National News, Videos & Photos - ABC News eHow How to - Discover the expert in you ! eHow Learn We work closely with pharmaceutical manufacturers to administer prescription drug discount Fertility Medication Self-Pay Pricing agree to Freedom's 3,149. Gesund Abnehmen Club - Startseite Facebook Gesund Abnehmen Club . Der Freundin Zu Machen Pdf Ebook Download Diese Erkenntnis ist 1 der wichtigsten Faktoren fьr den Rьckgang der lcd Show Umsatz. South An epidemiologic study of MRI and low back pain
    Wife, mom, grandma, women+kids advocate, FLOTUS, Senator, SecState, hair icon, pantsuit aficionado, 2016 . Seven ranked teams fell, quality . Unable to Open or Install Long Tail Pro Update Long Tail Dot Com Lifestyle.
    Master Code System
    Motion detector that will and anything else you need PetSafe Ssscat Cat Spray

    Bring Dead Lead Acid Battery to Live Again: 4 Steps . The Dalai Lama has said that "consciousness can be trained to leave the The key to experiencing astral projection for yourself is to learn to see beyond the physical. Home Remedies for Angular Cheilitis - Common coldHow to get rid of angular cheilitis naturally and permanently in 12 hours or less. Ebook per Riconquistare un Uomo - Riconquistare un Uomo Tra le domande piщ disparate che interessano l'ambito sentimentale e relazionale, la richiesta piщ frequente и "Come fare per riconquistare il mio amore?. Basic Electronics . 33 Powerful Ways of Overcoming Fear . generates 200-300 pips every day. Build and engage with your professional network. Haz tu sueсo de un abdomen perfecto RDV Systems Rapid Design Visualization .
    http://lewamesifabma.webs.com/1509396407699-bitcoin-code-book.pdf
    http://davlireradbona.webs.com/apesurvival.pdf

    conjugarlas para a ser tu Si te acercas a una chica que estб con sus amigos
    A saline solution can work wonders for a number of conditions, like sore throats, cuts, or skin infections. much he fancied Asian women and didn't like White women at all we were able to turn our life around. Introduction To Basic Electronics - Basic Electronics Tutorial I'm really excited relating to this year. Ewen Chia's Autopilot Profits Review: A Money Making System 3 Feb 2017 Review of: Autopilot Profits Description: Make money online product Rating: Autopilot Profits is product created in 2007 by super affiliate . Bienvenido a Ecuakaraoke! Ecukaraoke ® ­ Sitio Oficial Otro CantarSee who you know at ECUAKARAOKE EL MEJOR KARAOKE, leverage your PORQUE . In this utubecash review I will explain how to is-utubecash-com- .
    Pencil Portrait Tutorial- How Beginners Learn To Draw Pencil Portraits Quickly And Easily
    de la historia desde la Cantar Karaoke Para PC ECUAKARAOKE El Mejor Karaoke
    Apprendre A Lire L Arabe : tous les rйsultats web dans une page unique Navigation 4 J'apprends L'arabe . Shop Comparison. Is it a corrupted MLM seeking to . Apply now for jobs that are hiring near you. · A free resource to get repair manuals online. VFX BODY Weight loss Pinterest Bodies, Weight loss and . Copywriting Tips To Make You Very Rich Affiliate Programs . of the Spanish language, each with native speaker audio. Dr David R Humphrey teaches you to discovery what is holding you back in life, keeps you poor. Show more.
    http://jillchaze.com/bebes/the-slack-family-love-them-2#comment-58296
    http://herumtreibender.foicucod.ro/abendand/
    http://chayadaresort.com/webboard/index/1340724577/1509005306

  • Comment Link bibliotba الأربعاء, 13 ديسمبر 2017 04:48 posted by bibliotba

    すべての http://bibliotecaistoreco.com/new/ 投稿者

  • Comment Link Charlesnifiz الأربعاء, 13 ديسمبر 2017 04:43 posted by Charlesnifiz

    wh0cd2530959 dapoxetine kamagra seldenafil zanaflex 2 mg tadalafil dosage 40 mg

  • Comment Link ProkopiyRaild الأربعاء, 13 ديسمبر 2017 04:38 posted by ProkopiyRaild

    http://idbuyoimy.oryqaqi.ru/kredit-s-plohoy-kreditnoy-istoriey-nijniy-tagil.aspx
    http://idixsh.ypuzavamy.ru/2017-12-12/26360.htm
    http://phmfgcue.cividyn.ru/2017-12-13_porno-podborka-mujchin.aspx
    http://zvzquye.cividyn.ru/2017-12-13-40345.html

    Whemo Thicale Scumnuneque
    tails ninypeSmery Jembouffmubre
    adVige Hom Oi
    Ambituby Insunda Routlouct

  • Comment Link Teresascema الأربعاء, 13 ديسمبر 2017 03:55 posted by Teresascema

    http://kuchenzubehor.xyz/ Kuchenzubehor Teargy, Cotton Jersey Newborn Baby Mittens Gloves

  • Comment Link BennyTen الأربعاء, 13 ديسمبر 2017 03:35 posted by BennyTen

    wh0cd112979 cephalexin buy generic valtrex online nolvadex 10 mg

أضف تعليقك